March 22nd, 2007 / 1 Comment » / by x5
“信噪比”这个词，乍看像一个物理学名词，实则它已应用于各个学科、甚至于我们的生活中。首先，我们得搞明白，什么是信噪比？引用 WikiPedia 的解释：
Signal-to-noise ratio (often abbreviated SNR or S/N) is an electrical engineering concept defined as the ratio of a signal power to the noise power corrupting the signal.
信和噪的比当然越大越好。
谈几个我最近感触比较深的地方吧：
1、演示文档
那就必须要提到这篇文章，文章中举的几个例子，另我印象极为深刻。用 Paul Arden 的话说，“Don’t make a speech. Put on a show”，这才是我心目中的 Presentation。
2、iPod Shuffle
最近一冲动，弄了个 iPod Shuffle ，Apple 的东西，设计风格一直都崇尚简约（简约而不简单）风格，换句话说，就是信噪比极高，在 iPod Shuffle 中就体现的淋漓尽致了。没有多余的按钮、没有多余的功能。关注的只是音乐本身。（遗憾的是，它的音质却无任何亮点）
3、9 Crimes
Damien Rice 这张专集出了也有一阵子了，但是只要打开 iTunes ，其同名歌曲则是我必听之选。Why？就因为它信噪比高。钢琴的伴奏、纯净的女声、沙哑的男声，组合起来，就是完美。只要一听到前奏，我就会沉浸其中。音乐就应该是这种样子的，没有干扰、没有噪音，可以让人去静静的听。
4、目标
我是一个喜欢定目标而又总不能去实现的人。目标是定了，可总会被身边的噪音所干扰。会被那些噪音时不时的带入“歧途”。每天晚上躺在床上，回想这一天都做了什么的时候，便懊恼万分——因为我什么都想不起来。刚刚又读了一遍这篇文章，希望我会有所改变。
5、实验室
实验室是个信噪比极低的地方。主要的原因是有那么几个低素质的博士，他们在毫无忌惮的制造各种噪音，甚至有的时候逼我使出了以毒攻毒的方法。成天都在这种地方待着，能不郁闷吗？
Posted in: life
March 21st, 2007 / Comments Off / by x5
今天又看到有人点到我，恰处烦闷期间，写不出什么原创blog，索性拿来凑数:)
1。上次哭是什麼時候？
好像是大二，看《All In》的时候，被剧情所打动。
2。最想去的城市是哪里？
Amsterdam
3。你的夢想是什麼？
把apple的所有产品收集全:P
4。難過的時候怎麼辦？
看电影/电视剧
5。如果有一天，你突然被一片突如其來的黑暗吞噬，你第一會喊出口的名字會是誰呢？
“Help”——开玩笑，不知道。
6。如果你將之視為要珍惜的異性朋友對你表白，而你只想把他當做好朋友你怎麼辦？
根他明说
7。說出你最大的優點。
脾气还成
8。描述一下給你題目的人？
年轻:P
9。到目前為止，生命裏最重要的三樣東西？
电脑、互联网、鲜橙多
10。說出你覺得最可愛的名字來。
小美女:D
11。你喜欢幻想甚麼？
如果我中了彩票，将如何去花
12。簡單的描述一下你最好的朋友。說說你為什麼喜歡她（他）。
就是对朋友好。
13。想像一個能讓你哭著醒來的夢。並簡單的描述一下。
得力不治之症，突然死亡
14。如果有一個人說愛你，卻是一個和你同性別的人。
拿出宪法来，告诉他，在中国，我们是没有未来的:)
15。做什麼事情最能心無旁騖？
看电影的时候
16。在你的生命裏什麼是最重要的。
说道做到最重要
17。最近看得印象最深的一部電影是什麼？
太多了。
18。如何看待戀父或戀母情結？
是哪种恋？如果是像雷雨中那样，跟后妈恋，那无可厚非。
19。在愛情和親情不能相容的情況下，你是選擇愛情還是選擇親情呢？
亲情
20。生命只剩一天，你會做什麼？
吃！
21。你最喜歡的異性是誰……別說沒有，如果非要找一個的話呢？
Nicole Kidman、Natalie Portman、Angelina Jolie、Little Wei（呵呵，有点多哈）
22。如果你愛的人一直忘不了他（她）的前女（男）友，你會怎麼辦？
分手
23。如果有來生你想選擇怎樣的人生角色？
必须当一名导演
24。最喜欢最笃信的一句话。
有好多句
最近的一句是：Your time is limited, so don’t waste it living someone else’s life.
25。中国的什么让你最满意，什么让你最不满意？
除了贫富差距有点大，都挺满意
26。你对现在的生活满意吗？
凑或，不是很满意
27。你相信爱一个人的永恒性么？
相信
28。说出你明年的一个计划。
暂时没有
29。你的他（她）是怎样的一个人，如果他（她）还没出现，你希望他（她）会是怎样的？
好人
30。在爱情中，你觉得理性重要还是感性重要？
都重要
31。留下你MSN曾经用过的签名档，说说其中的故事或者来历。
一般我不留签名档，最近的是“弃用QQ”
32。How often do you smile, and where and why do you last time?
那时比较频繁，原因可多了。
33。你会为你爱的人放弃多大的选择权（让步）？
想多大就多大
34。爱情的理由。如果生活本来也过的很好，寻找爱情算不算自找罪受？
应该算
35。你能接受异地恋情嘛？
接受是能接受，就是有点不太现实
36。你们答这个用了多久？
25分钟
=========================================================================
我就不加问题了，也不继续点名了，不过，还是希望看到我blog的人都答答看。
BTW，我关掉了评论功能，被spammer折磨的苦不堪言，每天有100多条垃圾留言，所以，抱歉了！等有时间了，我再加一个验证码吧:P
Posted in: life
March 14th, 2007 / 1 Comment » / by x5
有一阵子没更新了，今天看到有人点我名，就凑一篇 blog 吧，我就不继续往下传了:P
点名游戏，规则如下：
一、被点到名字的要在自己的博客上写下答案，并且将这几个题目传到其他七个人，还要到这七个人的博客上留言通知对方“你被点名了”。
二、这七个人要在博客上注明是在哪接到的题目，并且再将题目传给其他七个人，让游戏继续下去，不得回传，被点名的人将得到大家的祝福，并且所有美丽的愿望都会在不久以后得以实现。
1.2006你最开心的事是什么？
到了哈工大，认识了一帮不错的人
2.2006年最难过的事是什么？
减肥的成果付诸东流
3.2007最大的心愿是什么？
找个好工作
4.最大的愿望？
去现场听一次 Grammy 颁奖
5.如果现在可以让你随心所欲去旅行，你想去哪？
香港
6.你最满意自己身体哪个部位？与别人初次见面你会先注意他（她）哪个部位？
眼睛，脸
7.失眠过吗？你用什么办法对抗失眠？
没有
8.会不会做饭？你希望你的伴侣（OR未来的伴侣）会做饭吗？
会做家常的，希望
9.你最想做哪个动画片角色？为什么？
一时想不起来
10.在你心中我是怎么样一个人？
好人
11.如果可以重来，你最想改变的是什么？
性格
12.觉得自己是个自恋的人么?
有点儿，不过，我总是希望自己不把自己当个人看
13.爱人爱到怎样的程度才算是超过爱自己呢？
不懂
14. 你理想的伴侣应该具备什么样的品质？
性格好，善良，有思想
15.谈谈你最近在听的音乐吧
张韶涵的新专集《梦里花》
16.你会出于什么样的理由结婚? 或者出于什么样的理由单身?
预期生活会过得比较舒适了，就结
17. 你是一个比较平稳的人还是可能作出一些出乎寻常举动的人？
算是比较平稳，但是有些事情还是不想做得太大众化
18. 你计划什么时候结婚？（可以给个时间段^_^）
没有具体时间
19. 想象一下，十年以后你最珍惜的事物可能会是什么，工作，家庭，朋友，闲暇，学习的机会？
以上几项都会珍惜，当然最珍惜的还是家庭
21. 你们相信自己可以改变一切吗？
我相信，我总会尽力去改变一些自己认为对的事情
22. 你还生活在过去吗？
没有
23. 爱情中最重要的是什么?
一种亲情
24. 道是何物？德又是何物？
道是做事的方式，德就是品德
25. 你对于永远的定义是什么？
就是“一直到死”
26. 大四毕业之后你想干什么？最留念的人是谁？如果有同学会，你来吗？
毕业后想研究生要好好学习了:P，最留念的就是以前的同学，当然来
27. 你最欣赏我的哪点特质？最讨厌我的哪个方面？
很善良，有思想；恩……不了解
28. 06年度你心中最欣赏的人是谁？
老孙——my boss
29. 你最想定居的地方？
大连
31. 你觉得自己是偏理智还是偏感性？
理智
32. 2007年有什么打算？
减肥，学英语，找工作
33. 你觉得自己最大的缺点是什么？
办事拖拉，自制力弱，没有恒心
Posted in: life
February 13th, 2007 / Comments Off / by x5
刚上研究生的时候，曾“天真”的幻想，以后可否在班级内部定期的组织一些 barcamp 类的聚会——这样对大家开阔视野以及提高表达能力都会有很大的帮助。可是，现实就是这么残酷:-P
刚刚在网上看到 Powerpoint Karaoke ，感觉仍然是个很赞的“游戏”，它的基本规则就是：一堆人在一起，大家从网上下载一些 ppt ，每个人随机抽取一个 ppt ，然后就即兴演讲。最大的乐趣，莫过于你所抽取的 ppt 与你所研究／熟悉的方向相距十万八千里。传说这个游戏在德国很流行。这是一个相当锻炼应变能力和表达能力的游戏。如果现在的那些“杀人酒吧”能提供这个服务，想毕一定会得到中央的扶持和群众的拥护:D
回头跟我的 boss 提提，以后每周的例会或许可以加入一些 barcamp 元素，比如，给每个人15分钟，做不限主题演讲，等等。
在游戏中成长，岂不爽哉？
BTW，我的 holga 已经到手了。Let’s enjoy lomo life:)
Posted in: presentation
January 29th, 2007 / 1 Comment » / by x5
今天看到一篇文章《Agents in a Nutshell: A Very Brief Introduction》，我在想，论文起这个题目合适不？如果翻译成中文，那该怎么翻译？
BTW，台湾的光缆终于修好了，当 bloglines 登录的那一刻，是何等的舒心啊~
Posted in: english, life
December 7th, 2006 / 6 Comments » / by x5
《黄花的诅咒》（英文名：Curse of The Golden Flower，亦叫“满城尽带黄金甲”——笔者认为这个名字起的很不恰当，试问，起这个名字的人高考语文考了多少分？一首充满英雄气概的唐诗，怎么能用来作为一部古装黄片的名字？）下个礼拜就要全面公映了。
今天，titi 同学突然问我：
“你看黄片呢？”
“！@＃¥％，我在看黄金甲的预告片。”
回头想一想，他的问题一语双关啊。看看下面的图片，你或许就明白了：
（18岁的李曼居然被张艺谋弄成这个造型）
（可以预见到李曼未来的戏路将会朝哪个方向走）
（宫女的衣服是不是太紧了）
（李曼的右胸为什么没有印记？再看后面的…）
明知道又是一部靠视觉吸引眼球的影片，明知道又是一部看完肯定会后悔的片子，明知道…….BUT，可以肯定的是，我会去电影院看。莫非这就是人的“贱根性”？
BTW：才发现，周润发的英文名起的太好了——Chow Yun Fat，相当形象啊~
Posted in: movie
December 5th, 2006 / 2 Comments » / by x5
译者注：本文是翻译自《Justify Your Choice of Ruby on Rails》，文中语句多是意译，文中提到的那些文章与链接，亦希望大家有空看一看。有个打算，想写个 Novice in RoR 专题，把我学习 RoR 过程中遇到的问题与收获记录下来，希望能对那些跟我一样（没有编程经验、不懂数据结构、不懂算法）的 RoR 爱好者们有所帮助。
如果你正在为某个重大的项目考虑是否使用 RoR ，那么你就不得不去说服一些难缠的人。你的客户、投资商，和那些可以挖走你的业务、工作伙伴、经理、团队的大佬们，他们会对非主流的技术存在很大的疑惑。如果你没有使用那些被广泛认为是安全的框架（例如 J2EE 或者 .NET ），你就得要做好“打硬仗”的准备了。
性能与扩展性
最大的两个疑问就是 RoR 的性能与扩展性：“ Ruby 太慢了”或者“解释型语言太慢了”这些抱怨似乎很是常见。下面有一些文章就是针对这个问题的。（基本的内容：Rails 对于一个产品推向市场有很大的优势，我们可以寻找一些合理且廉价的方式去解决性能上的瓶颈，同时，它的扩展性也不是一个问题。）
应用 Rails 的大家伙们
应用 Rails 的成功案例已经有很多了，下面列出来的只是一些大家伙：
Rails 背后的哲学
许多针对 Rails 的怨言都是来自对 Rails 框架背后的理念、目的、设计方针的误解。下面的几篇文章，会为你澄清这些误解的：
你害怕吗？
还有几篇
下面这些文章可能有些过时了，他们并没有针对现在的 Rails 加以更新，但是内容还是值得一读的：
了解你的敌人
需要了解一下其他人是如何看待 RoR 的。这类的文章有很多（有一些讲得很有道理，而有一些是由于误解，还有一些则是无理取闹了）。你可以搜索[rails sucks]或者[ruby sucks]，然后美美的读上一读。你需要了解 Rails 的强项和弱项分别在哪里，那些老顽固（FUD）又有些什么打算。
Posted in: ruby
December 4th, 2006 / 2 Comments » / by x5
又是一年的12月份了，现在写06年的回顾可能早了一些，不过最近的几件事，让我对时间又有了进一步的认识。
刚刚看到常可兄写的《译者手迹》，和 24 ways 复活的消息，稳稳地又把我带到了去年的这个时候，好像一切的事情才刚刚发生过一样。看看去年的那些“雄心壮志”，现在全都成了 bullshit.
这一年中，让我感觉对得起时间的天数总共不超过半个月。《do it now》的药效是那么的短暂。说出去的话，怎么就能把它当 fart 了呢？梦想就是梦想，现实终究是现实。
BTW, 今天是老爸的生日，happy birthday！本想特意回沈阳一趟，可是…..可能下次回家就要拖到明年2月份了。我在这边一切都好，你们不用为我担心了:)
Posted in: life
December 3rd, 2006 / 7 Comments » / by x5
我最近突然发现，“书”是个好东西，所以想写写关于“书”的遐想（准确的说是“瞎想”）：
1、读书一定要快。一定不能拖拖拉拉的，要尽可能的在短时间内把它看完，时间拖的越长越伤元气，以至于可能会使你最终放弃这本书。在我身边，居然有人两天内看完了两册《平凡的世界》（大概有800多页），这个速度让我望尘莫及。
2、读书一定要有大块时间。这块有多大？我想最起码要大于两个小时。如果都是在一些琐碎的时间去读书，是一件很不爽的事情。
3、读书一定要做笔记。这笔记特别是针对技术性的书籍而言，要相信你的大脑不是电脑，如果你不记下来，回过头来寻找几乎是一件不可能的事情。笔记的内容是全方面的，可以是存在的问题、可以是学到的知识、也可以是某些灵感。当然，文学类的书，特别是小说，也是可以做笔记的，比如，把小说中的人名标识出来:P 以免混淆。
4、技术类的书籍有英文版的一定不要看中文版的。最近在读一本关于仿真的译书，让我深刻的体会到了这一点。我现在跟 Mr Sun 持同样的观点：很怀疑在大陆搞技术的人的文学功底。这方面，大陆要比台湾落后许多（到现在我还没找到其原因）。
5、电子书如果能打出来，一定要打出来。用电脑看书的效率要比看纸制的低很多。
6、看电子书的时候，千万别上网。效率很重要，如果你的电脑连接了网络，那走神的概率极大。
7、最好有一个书伴。在看书的过程中，可以跟他人进行讨论，是很爽的一件事。
8、对于不是特别想看的书，最好不要借。要看的话，就买一本，这书一旦买到了手里，就要对得起那些钞票，它会强迫自己看下去。
9、每读完一本，就写一篇 review 。时间长了，那就是一件相当有成就感的事情。
就瞎写这么多，此篇日志，纯属凑数:)
BTW，常可兄的译作《无懈可击的 Web 设计》刚刚出炉，也希望大家都给捧个场，在这里权当替他小宣传一下:)
Posted in: book
November 29th, 2006 / 5 Comments » / by x5
为了迎接本科教学评估，哈工大的主页又有新动作，在 Firefox 下显示格外“绚丽”:)
（点击查看大图）
在 IE7 里就逊色好多：
（点击查看大图）
呵呵，你要想知道它到底什么样，就用 IE6 打开看看吧:)
Posted in: frontend
